Вечный Странник
Немного изменим и добавим контекста.
Вместо "лекция" - "Едино-разовое наблюдение". Едино-разовое получение информации об объекте наблюдения с одной точки наблюдения.
Вместо "чтение" - "Повторное наблюдение". Многоразовое получение информации об объекте наблюдения с одной точки наблюдения.
Вместо "аудиовизуальные методы" - "Обширное наблюдение". Многоразовое получение информации об объекте с разных точек наблюдения в различные периоды времени.
Вместо "Демонстрация" - "Построение теории". Объединение полученных наблюдений для построения логической цепочки, объединяющей полученные наблюдения.
Вместо "Дискуссионные методы" - "Взгляд с разных точек зрения". Проверка на совместимость полученной теории другим подтвержденным теориям. Пришел ли другой человек с другими знаниям к похожим выводам.
Вместо "Практические действия" - "Предсказание" (блин, не могу подобрать другое слово). Использование подтвержденное теории для выстраивания предсказания результата последовательности действий в отношении объекта наблюдения".
Вместо "Обучение других".... Вообще-то так и оставить. Преобразование теории в термины, более понятные для людей не имеющих длительный опыт наблюдения, построение инструкций по взаимодействию с объектом наблюдения. Подразумевается, что знания полученные в предыдущем разделе "Практические действия"/"Предсказания" будут использованы в качестве "подтвержденных теорий" из раздела "Демонстрация"/"Построение теории".